ổ bánh mì

Một người đàn ông mua một ổ bánh mì từ tiệm bánh.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Ổ bánh mì: chỉ một chiếc bánh mì nguyên vẹn, thường có hình dạng dài hoặc tròn, được làm từ bột mì và nướng chín. "Ổ bánh mì" là đơn vị cơ bản của bánh mì trước khi được cắt lát hoặc chế biến thành các món ăn khác.
   • Ổ bánh mì cũng có thể dùng để chỉ một phần hoặc một chiếc bánh mì cụ thể trong ngữ cảnh mua bán hoặc sử dụng hàng ngày.

Ví dụ sử dụng

• Ổ bánh mì nguyên vẹn:
  • Tôi mua một ổ bánh mì ở tiệm bánh gần nhà. (Tôi mua một chiếc bánh mì nguyên vẹn từ cửa hàng bánh mì gần nhà.)
  • Ổ bánh mì này còn tươi, nướng hồi sáng nay. (Chiếc bánh mì này vẫn còn mới, được nướng vào sáng nay.)
• Ổ bánh mì trong ẩm thực:
  • Anh ấy cắt ổ bánh mì thành hai nửa để làm sandwich. (Anh ấy chia chiếc bánh mì làm hai phần để làm bánh sandwich.)
  • Ổ bánh mì baguette rất giòn, thường dùng kèm súp. (Chiếc bánh mì baguette có vỏ giòn, thường được ăn kèm với súp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ổ bánh mì" trong ngữ cảnh địa phương: Từ này có thể mang nghĩa cụ thể hơn ở một số vùng, ví dụ như "pain miche" trong tiếng Pháp (một loại bánh mì tròn, đặc).
  • Ở miền Nam, "ổ bánh mì" thường chỉ loại bánh mì dài, giòn. (Tại miền Nam Việt Nam, "ổ bánh mì" thường được hiểu là bánh mì dài, có vỏ giòn.)
• "ổ bánh mì" trong thành ngữ: Đôi khi dùng để chỉ một lượng bánh mì đủ cho một bữa ăn.
  • Một ổ bánh mì là đủ cho bữa sáng của cả nhà. (Một chiếc bánh mì nguyên vẹn là đủ cho bữa ăn sáng của cả gia đình.)

Biến thể và từ gần giống

• Bánh mì (danh từ): từ chung chỉ tất cả các loại bánh làm từ bột mì, không nhất thiết là nguyên ổ.
  • Bánh mì có nhiều loại: bánh mì trắng, bánh mì đen, bánh mì ngọt. (Bánh mì có nhiều loại khác nhau, như bánh mì trắng, bánh mì đen, bánh mì ngọt.)
• Ổ bánh (danh từ, thông tục): cách nói tắt của "ổ bánh mì", thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.
  • Mua giúp tôi một ổ bánh nhé! (Hãy mua cho tôi một chiếc bánh mì nguyên ổ nhé!)

Từ đồng nghĩa

• Bánh mì nguyên ổ: nhấn mạnh vào trạng thái chưa cắt, nguyên vẹn.
• Bánh mì ổ: cách gọi khác, phổ biến trong tiếng Việt miền Nam.

Thành ngữ liên quan

• Ổ bánh mì kẹp thịt: món ăn phổ biến ở Việt Nam, gồm bánh mì nguyên ổ được xẻ đôi và kẹp các nguyên liệu như thịt, rau, gia vị.
  • Ổ bánh mì kẹp thịt là món ăn đường phố yêu thích của nhiều người. (Bánh mì kẹp thịt là một món ăn đường phố được nhiều người yêu thích.)