Ở cho phải phải phân phân, cây đa cây thần, thần cậy cây đa

Direct English translation

Live in a proper and clear-cut way: the banyan tree is the spirit's tree, and the spirit relies on the banyan tree.

Equivalent English version

You scratch my back and I'll scratch yours

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta sống cho đúng mực, rõ ràng, biết giữ đạo lý và cư xử phải lẽ. Cũng hàm ý trong đời sống có sự nương tựa, gắn bó lẫn nhau nên cần biết tôn trọng các mối quan hệ ấy.

English explanation

It advises people to live properly, clearly, and in accordance with moral norms. It also suggests that things and people are often mutually dependent, so such relationships should be respected.