Ở làm sao vừa lòng thiên hạ

Direct English translation

How can one live so as to please everyone?

Equivalent English version

You can't please everyone

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta không nên quá bận tâm tìm cách làm vừa ý tất cả mọi người, vì điều đó hầu như không thể. Thường dùng để an ủi hoặc nhắc nhở hãy sống đúng mực, đúng lòng mình.

English explanation

It advises that one should not worry too much about pleasing everyone, because that is nearly impossible. It is often used to comfort or remind someone to live properly and true to oneself.