Bánh giầy Quán Gánh, bánh rán Cầu Khâu
Direct English translation
Quán Gánh round glutinous rice cakes, Cầu Khâu fried cakes.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để nhắc đến những đặc sản nổi tiếng gắn với từng địa phương, qua đó ca ngợi nghề làm bánh và kinh nghiệm ẩm thực dân gian của vùng ấy. Thường được dùng khi nói về đặc sản quê hương hoặc để kể tên những nơi nổi tiếng về một món ăn.
English explanation
This saying refers to well-known local specialties associated with particular places, praising the traditional craft and culinary reputation of those areas. It is used when speaking of regional specialties or naming places famous for a certain food.