Bè chuối trôi sông

Chỉ sự trừng phạt rất nặng, hàm ý lên án gay gắt đối với người bị coi là có lỗi nghiêm trọng, nhất là trong lời hăm dọa hay cảnh cáo về sự thiếu chung thủy của phụ nữ. Thành ngữ mang sắc thái cổ, nặng tính răn đe và phê phán.

Refers to a very severe punishment, especially as a threat or warning aimed at women accused of infidelity. It has an old-fashioned tone and conveys harsh condemnation and intimidation.