Bằng Lang
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Commune de Bằng Lang : Désigne une commune rurale du Vietnam. Ce toponyme est utilisé pour nommer des entités administratives situées dans différentes provinces.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở xã Bằng Lang, huyện Bắc Quang. (Ma famille vit dans la commune de Bằng Lang, district de Bắc Quang.)
- Bằng Lang là một xã vùng cao của tỉnh Hà Giang. (Bằng Lang est une commune des hautes régions de la province de Hà Giang.)
Utilisation avancée
- Ce terme est exclusivement un nom propre géographique. Il n'existe pas d'utilisation figurative ou idiomatique courante pour ce mot.
Variantes et mots apparentés
- Xã Bằng Lang (Locution nominale) : La commune de Bằng Lang. "Xã" est le terme administratif vietnamien pour "commune".
- Huyện Bắc Quang (Nom propre) : District de Bắc Quang, une subdivision administrative de la province de Hà Giang où se trouve une commune nommée Bằng Lang.
- Huyện Chợ Đồn (Nom propre) : District de Chợ Đồn, une subdivision administrative de la province de Bắc Kạn où se trouve une autre commune nommée Bằng Lang.
Différents sens
- Le mot "Bằng Lang" n'a qu'un seul sens : celui d'un toponyme désignant des communes spécifiques au Vietnam. Il ne s'agit pas d'un nom commun.
Synonymes
- Commune : Subdivision administrative de niveau inférieur dans les zones rurales du Vietnam. (Note : Ceci est une catégorie générale, pas un synonyme exact du nom propre "Bằng Lang").
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique n'est associée à ce toponyme.