Bỏ dường quang, đâm quàng ngõ tối

Direct English translation

Leaving the broad road, plunging into a dark alley.

Equivalent English version

Stray from the straight and narrow

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc từ bỏ con đường đúng đắn, ngay thẳng để đi theo lối sai trái, mờ ám. Thường dùng để chê trách người bỏ chính nghĩa mà theo điều phi nghĩa.

English explanation

This refers to abandoning the right and honorable way in order to follow a wrongful, shady course. It is used to criticize someone who turns away from justice and sides with what is unjust.