Ba người nông dân thành một Gia Cát Lượng
Direct English translation
Three farmers make one Zhuge Liang.
Equivalent English version
Two heads are better than one
Giải thích tiếng Việt
Nhiều người bình thường cùng bàn bạc, góp trí góp sức thì có thể tạo nên sự khôn ngoan, mưu lược lớn như một bậc tài trí. Câu này nhấn mạnh sức mạnh trí tuệ của tập thể qua hình ảnh so sánh với Gia Cát Lượng.
English explanation
When several ordinary people pool their ideas and efforts, they can produce wisdom and resourcefulness comparable to that of a brilliant strategist. It emphasizes the power of collective intelligence, with a vivid comparison to Zhuge Liang.