Có đỏ mà chẳng có thơm, như hoa dâm bụt nên cơm cháo gì

Direct English translation

It has redness but does not have fragrance, like a hibiscus flower, what rice porridge can it make?

Equivalent English version

All that glitters is not gold

Giải thích tiếng Việt

Chỉ vẻ bề ngoài đẹp đẽ, nổi bật mà không có phẩm chất, giá trị thực sự thì cũng không ích gì. Thường dùng để chê người hoặc sự vật chỉ được mã mà không được chất.

English explanation

Something may look bright and attractive on the outside, but without real worth or good qualities it is of little use. It is used to criticize people or things that are all show and no substance.