Có con, công việc sẽ kém đi
Direct English translation
Having a child, work will become worse.
Giải thích tiếng Việt
Có con nhỏ thì thời gian, sức lực và sự tập trung dành cho công việc thường giảm sút so với trước. Biến thể này diễn đạt ý một cách trực tiếp, nhấn vào việc hiệu quả công việc sẽ kém đi khi phải lo chăm con.
English explanation
When one has a young child, work often suffers because time, energy, and attention must be diverted to childcare. This variant states the idea more directly, emphasizing the decline in work performance.
Variants