Có gió thì bay, có xay thì chảy

Direct English translation

When there is wind, it flies; when there is grinding, it flows.

Equivalent English version

Every cause has its effect

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự vật, hiện tượng có quan hệ tác động qua lại: khi có điều kiện hoặc tác động thích hợp thì sẽ phát sinh kết quả tương ứng. Thường dùng để nói về tính nhân quả, sự vận hành theo tác động của hoàn cảnh.

English explanation

Things and events affect one another: when the right conditions or forces are present, corresponding results will arise. It is used to express causation and the way outcomes follow from surrounding influences.