Có làm, có ăn
Direct English translation
If there is work, there is food.
Equivalent English version
No pain, no gain
Giải thích tiếng Việt
Chỉ khi chịu khó lao động, làm việc thì mới có cái ăn, có cuộc sống; lời khuyên đề cao sự siêng năng và tự lực.
English explanation
Only by working can one earn a living and have food to eat; it praises diligence and self-reliance.