Cói Vô Song, bông chợ Giẽ, củ chợ Nan, khoai lang chợ Đậu

Direct English translation

Sedge from Vô Song, cotton from Giẽ market, bulbs from Nan market, sweet potatoes from Đậu market.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói dùng để nhắc đến những sản vật nổi tiếng của từng địa phương ở Thái Bình, mỗi nơi có một mặt hàng được xem là đặc sắc nhất. Thường dùng khi kể về đặc sản vùng miền hoặc ca ngợi sự trù phú, phong phú của địa phương.

English explanation

This saying refers to well-known local products associated with different places in Thái Bình, with each place being famous for a particular specialty. It is used when mentioning regional produce or praising the abundance and distinctiveness of a locality.