Cô âm bất thành, cô dương bất trưởng
Direct English translation
Lone yin cannot be formed, lone yang cannot grow.
Equivalent English version
It takes two to tango
Giải thích tiếng Việt
Muốn sự vật hình thành và phát triển thì cần có hai mặt, hai yếu tố bổ sung hòa hợp với nhau, không thể chỉ thiên về một phía. Thường dùng để nói về sự cân bằng, phối hợp trong đời sống, hôn nhân hoặc công việc.
English explanation
For things to come into being and develop, complementary elements must be in harmony; one side alone is not enough. It is used to stress balance and mutual support in life, marriage, or work.