Cùng tắc biến, biến tắc thông

Direct English translation

When things reach an impasse, they change; when they change, they become open.

Equivalent English version

Necessity is the mother of invention

Giải thích tiếng Việt

Khi rơi vào tình thế bế tắc đến cực điểm thì phải tìm cách thay đổi, xoay chuyển; nhờ thay đổi mà có thể mở ra lối thoát. Câu này dùng để khuyên người ta linh hoạt ứng biến khi gặp khó khăn.

English explanation

When a situation reaches complete deadlock, one must adapt and make changes; through change, a way forward can be found. It is used to encourage flexibility and resourcefulness in difficult circumstances.