Cơm để rá, cá để đĩa

Direct English translation

Rice goes in the basket, fish goes on the plate.

Equivalent English version

A place for everything, and everything in its place

Giải thích tiếng Việt

Chỉ cách sắp đặt, sử dụng đồ vật cho đúng chỗ, đúng cách, hợp với tính chất của từng thứ. Thường dùng để nhắc nhở sự ngăn nắp, tươm tất và biết liệu việc cho phù hợp.

English explanation

This refers to placing and handling things in their proper place and in the proper way, according to their nature. It is used to stress orderliness, neatness, and doing things appropriately.