Cơm đồng A, cá đồng Nung

Direct English translation

Rice from A field, fish from Nung field.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói dùng để ca ngợi đặc sản địa phương, nhất là cơm ngon ở vùng A và cá ngon ở vùng Nung thuộc Phú Thọ. Thường dùng khi nhắc đến sự nổi tiếng của sản vật từng vùng.

English explanation

This saying praises local specialties, especially the fine rice of A and the good fish of Nung in Phu Tho. It is used when referring to the well-known produce of particular regions.