Cấy kể ngày, cày kể buổi

Chỉ cách tính công lao động trong nông việc: việc cấy thường tính theo ngày, việc cày thường tính theo buổi. Câu này dùng để nói về cách phân chia, thanh toán công việc theo đặc điểm từng loại việc.

This refers to a way of calculating labor in farm work: transplanting is usually counted by the day, while plowing is counted by the session. It is used to talk about assigning or paying work according to the nature of each task.