Của bền tại người

Direct English translation

An object’s durability depends on the person.

Equivalent English version

Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves

Giải thích tiếng Việt
Đồ vật bền lâu hay không phụ thuộc nhiều vào cách con người sử dụng giữ gìn. Câu này dùng để nhắc nhở phải biết trân trọng, bảo quản dùng của cải, vật dụng đúng cách.
English explanation
How long something lasts depends largely on how people use and take care of it. It is used to remind people to value, maintain, and use possessions properly.