Chó liền da, gà liền xương
Direct English translation
A dog heals its skin, a chicken heals its bones.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ kinh nghiệm trong chăn nuôi cho rằng chó bị rách da hay gà bị tổn thương xương thường mau lành. Thường dùng để nói về khả năng hồi phục nhanh của vật nuôi này.
English explanation
This proverb expresses a piece of livestock-raising experience: dogs with skin wounds and chickens with bone injuries are believed to recover quickly. It is used to refer to the strong healing ability of these animals.