Chó tháng ba, gà tháng bảy

Câu nói nêu một kinh nghiệm dân gian về ăn uống: vào những tháng ấy theo âm lịch, chó và gà thường gầy yếu nên thịt không ngon. Dùng để nhận xét, lựa chọn thời điểm ăn thịt hoặc mua bán gia cầm, gia súc.

This proverb expresses a folk rule of thumb about food: in those lunar months, dogs and chickens are usually thin, so their meat is not good. It is used when commenting on or choosing the right time to eat or buy such animals.