Chùa Thọ Ninh, đình Đông Tảo, lão Thị Cầu
Direct English translation
Thọ Ninh pagoda, Đông Tảo communal house, Thị Cầu elders.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để ca ngợi ba nét nổi tiếng của một vùng đất: chùa đẹp, đình đẹp và hàng phụ lão đáng trọng. Thường được dùng như một lời nhắc về danh tiếng, vẻ đẹp và truyền thống văn hóa của địa phương.
English explanation
This saying praises three notable features of a region: a fine pagoda, a fine communal house, and venerable elders. It is used to evoke the fame, beauty, and cultural prestige of a locality.