Chưa sạch nước cản
Direct English translation
Not yet clean of the blocking water.
Equivalent English version
Still wet behind the ears
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình trạng còn non kém, chưa đạt đến mức tối thiểu cần thiết để đảm đương hoặc thực hiện một việc. Thường dùng để chê người chưa đủ trình độ, kinh nghiệm hay bản lĩnh.
English explanation
Refers to someone still too immature or inadequate to do a task, lacking even the minimum required ability. It is commonly used to criticize a person as not yet skilled, experienced, or capable enough.