Chị dâu em chồng

Direct English translation

The elder brother's wife and the younger sibling of the husband.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ mối quan hệ giữa hai người phụ nữ trong cùng một gia đình chồng, thường dễ nảy sinh va chạm, so bì hoặc không hòa hợp. Thành ngữ được dùng khi nói về những xung đột, khó xử trong quan hệ họ hàng bên chồng.

English explanation

Refers to the relationship between a sister-in-law and her husband's sister, a bond often seen as prone to friction, jealousy, or tension. It is used when talking about delicate or conflict-prone relations within the husband's family.