Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • District : "Chợ Lách" est un district administratif situé dans la province de Bến Tre, dans la région du delta du Mékong au Vietnam.
   • Chef-lieu : "Chợ Lách" désigne également la ville chef-lieu de ce district.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Chợ Lách est réputé pour ses pépinières d'arbres fruitiers. (Chợ Lách est réputé pour ses pépinières d'arbres fruitiers.)
  • Nous avons visité le marché flottant près de Chợ Lách. (Nous avons visité le marché flottant près de Chợ Lách.)
  • La commune de Vĩnh Thành appartient au district de Chợ Lách. (La commune de Vĩnh Thành appartient au district de Chợ Lách.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé principalement dans un contexte géographique, administratif ou économique pour désigner cette entité territoriale spécifique. Il est souvent associé à des activités agricoles caractéristiques de la région.

Variantes et mots apparentés

• Thị trấn Chợ Lách (nom propre) : Bourg de Chợ Lách, le centre urbain du district.

  • Chợ chính nằm ở thị trấn Chợ Lách. (Le marché principal se trouve dans le bourg de Chợ Lách.)

• Huyện Chợ Lách (nom propre) : District de Chợ Lách.

  • Huyện Chợ Lách có diện tích 189,6 km². (Le district de Chợ Lách a une superficie de 189,6 km².)

Synonymes

• District : Circonscription administrative.
• Région : Zone géographique (dans un sens large).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement formée avec ce toponyme. Il est utilisé tel quel pour désigner le lieu.