Chiêm thối cỏ, mùa nỏ đất

Câu này nêu kinh nghiệm canh tác lúa: ruộng chuẩn bị cấy vụ chiêm cần giữ nước để cỏ mục, còn ruộng làm vụ mùa phải cày bừa và phơi đất cho khô kỹ. Dùng để chỉ dẫn cách làm đất phù hợp với từng thời vụ.

This proverb expresses farming experience: land for the chiêm rice crop should be flooded so the weeds rot, while land for the mùa crop should be thoroughly tilled and dried. It is used to advise proper soil preparation for different planting seasons.