Con đỉa lên, con sên kéo xuống

Chỉ sự mặc cả, cò kè thêm bớt từng chút một một cách quá chi li, kéo dài và khó dứt. Thường dùng để chê cách thương lượng vụn vặt, thiếu dứt khoát.

Refers to haggling back and forth over tiny amounts in an overly petty, drawn-out way. It is commonly used to criticize nitpicky, indecisive bargaining.