Con có cha mẹ đẻ, chẳng ai ở lỗ nẻ chui lên

Direct English translation

A child has parents who gave birth to it; no one crawls up from a hole in the ground.

Giải thích tiếng Việt

Con cái có được là nhờ cha mẹ sinh thành, nuôi dưỡng, không tự nhiên mà có; dùng để nhắc nhở phải ghi nhớ công ơn cha mẹ.

English explanation

Children owe their existence to their parents’ giving birth and raising them; it is used to remind people to remember and honor their parents’ care and sacrifice.