Con gái lấy chồng phải chọn người nhân đức
Direct English translation
A girl, when taking a husband, must choose a humane and virtuous man.
Equivalent English version
Handsome is as handsome does
Giải thích tiếng Việt
Khuyên con gái khi lấy chồng phải chọn người có nhân đức, phẩm hạnh tốt để nương tựa lâu dài. Câu nhấn mạnh tiêu chuẩn đạo đức của người chồng tương lai hơn là điều kiện vật chất hay bề ngoài.
English explanation
Advises a woman to choose a husband based on moral character and virtue. It emphasizes that a lifelong partner should be trustworthy and good-hearted rather than merely attractive or well-off.