Con hát mẹ khen hay

Direct English translation

The child sings, the mother praises it as good.

Equivalent English version

Every bird likes its own nest best

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc người trong cùng một phe, cùng một gia đình hoặc cùng một nhóm tự khen ngợi, bênh vực nhau một cách thiên vị. Thường dùng để chê lối đánh giá thiếu khách quan do tình cảm riêng chi phối.

English explanation

Refers to people within the same family, group, or side praising and defending one another out of bias. It is used critically for judgments that are not objective because they are influenced by personal attachment.