Con là máu, cháu là mủ

Diễn tả tình cảm và sự quan tâm trong họ hàng thường dành cho con cái trực tiếp trước rồi mới đến con của anh chị em, họ hàng gần. Thường dùng để nói về mức độ gắn bó, ưu tiên khác nhau giữa các quan hệ ruột thịt.

It expresses the idea that one naturally cares for one’s own children before the children of siblings or other close relatives. It is used to describe differing degrees of attachment and priority within blood relations.