Định nghĩa

1. Danh từ (riêng):
   • Tên một nhân vật lịch sử và văn học: Cyrano de Bergerac là tên một người lính, nhà văn và nhà soạn kịch người Pháp có thật trong thế kỷ 17. Ông nổi tiếng với tài đấu kiếm, sự dí dỏm và chiếc mũi rất lớn của mình. Tên tuổi của ông trở nên bất tử nhờ vở kịch cùng tên năm 1897 của Edmond Rostand, nơi ông được khắc họa là một nhân vật lãng mạn, dũng cảm nhưng tự ti về ngoại hình.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The real Cyrano de Bergerac was a talented writer. (Cyrano de Bergerac ngoài đời thực là một nhà văn tài năng.)
  • The play "Cyrano de Bergerac" is a classic of French theater. (Vở kịch "Cyrano de Bergerac" là một tác phẩm kinh điển của sân khấu Pháp.)
  • He has the wit and eloquence of a Cyrano de Bergerac. (Anh ta có sự dí dỏm và tài hùng biện của một Cyrano de Bergerac.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "A Cyrano de Bergerac figure/character": Một nhân vật hoặc kiểu người có những đặc điểm tương tự Cyrano, thường chỉ một người tài năng, lãng mạn nhưng cảm thấy mặc cảm về khuyết điểm ngoại hình của mình, và có thể giúp người khác trong chuyện tình cảm.
  • In the story, he plays the Cyrano de Bergerac figure, writing love letters for his handsome but inarticulate friend. (Trong câu chuyện, anh ấy đóng vai trò như một Cyrano de Bergerac, viết thư tình cho người bạn đẹp trai nhưng ăn nói vụng về của mình.)

Biến thể và từ gần giống

• Cyranesque (adj): Mang phong cách hoặc đặc điểm của Cyrano de Bergerac, đặc biệt là sự kết hợp giữa lòng dũng cảm, trí thông minh sắc sảo, sự lãng mạn và nỗi mặc cảm.
  • His Cyranesque gesture of helping his rival win the heart of the woman he loved was both tragic and noble. (Hành động mang tính chất Cyrano của anh ấy khi giúp đối thủ chiếm được trái tim người phụ nữ anh yêu vừa bi thảm vừa cao thượng.)

Từ đồng nghĩa

• Romantic hero (anh hùng lãng mạn): Chỉ chung các nhân vật anh hùng trong văn học lãng mạn, có thể bao hàm một số đặc điểm của Cyrano.
• Gallant swordsman (kiếm sĩ hào hiệp): Nhấn mạnh đến kỹ năng đấu kiếm và tinh thần thượng võ, một khía cạnh của nhân vật Cyrano.

Thành ngữ liên quan

• "To have a nose like Cyrano's": Có một chiếc mũi rất to hoặc đặc biệt. (Thành ngữ này dựa trên đặc điểm nổi bật nhất của nhân vật).
  • He was teased in school for having a nose like Cyrano's. (Anh ấy bị trêu chọc ở trường vì có chiếc mũi to như của Cyrano.)

Noun

1. tên của lính Phấp đồng thời cũng là nhà soạn kịch người Pháp, được biết đến trong nhiều cuộc đọ kiếm tay đôi, được xây dựng thành nhân vật bất tử năm 1897 trong một vở kịch của Edmond Rostand (1619-1655)