Dương Thành, Hạ Sái

Definition

Proper Noun: - Yangcheng and Xiacai: The names of two counties in the State of Chu during the Spring and Autumn period. These were places where noble princes were enfeoffed (granted land and titles).

Usage Examples
  • Proper Noun:
    • Trong lịch sử, Dương Thành Hạ Sái những ấp phong quan trọng. (In history, Yangcheng and Xiacai were important enfeoffed estates.)
    • Bài phú của Tống Ngọc nhắc đến: "Hoặc Dương Thành, Hạ Sái". (Song Yu's rhapsody mentions: "Perhaps Yangcheng, or infatuated with Xiacai".)
Advanced Usage
  • This term is primarily used in historical and literary contexts, especially when discussing ancient Chinese history, the feudal system of the Zhou dynasty, or classical Vietnamese literature that references Chinese classics.
Cultural and Historical Context
  • Yangcheng and Xiacai represent the system of enfeoffment, where the king granted land to nobles. They are often cited together as symbolic examples of such territories.
  • Their mention in Song Yu's rhapsody suggests they were proverbial for desirable or captivating fiefdoms.
Related Terms
  • Ấp phong (n): Enfeoffed estate; a territory granted to a vassal.
  • Nước Sở (n): The State of Chu, a major power during the Spring and Autumn and Warring States periods.