Dao chuôi bạc, mác chuôi ngà

Direct English translation

A knife with a silver handle, a spear with an ivory handle.

Equivalent English version

Fit for a king

Giải thích tiếng Việt

Chỉ những vật rất quý, có giá trị cao, thường dùng để ca ngợi đồ vật sang trọng, hiếm đẹp.

English explanation

Refers to precious and highly valuable objects, often used to praise something luxurious, rare, or finely made.