Gà nâu chân thấp mình to, đẻ nhiều trứng lớn con vừa khéo nuôi, chẳng nên nuôi giống pha mùi, đẻ không được mấy con nuôi vụng về
Direct English translation
A brown hen with low legs and a big body lays many eggs, large eggs, and raises her chicks skillfully; one should not raise a mixed breed, for it does not lay many and raises its chicks clumsily.
Giải thích tiếng Việt
Đúc kết kinh nghiệm chọn gà mái giống tốt: nên chọn con gà nâu chân thấp, mình to, đẻ sai, trứng lớn và khéo nuôi con; không nên nuôi giống pha tạp vì đẻ ít, nuôi con vụng. Câu này dùng trong chăn nuôi và rộng hơn để khuyên nên chọn giống, chọn loại có phẩm chất tốt.
English explanation
This saying sums up folk experience in choosing a good hen: prefer a sturdy brown hen with short legs and a large body that lays many large eggs and raises chicks well, and avoid mixed breeds that lay few and mother poorly. More broadly, it advises choosing good stock and avoiding inferior kinds.