Góp gió thành bão, góp cây nên rừng

Direct English translation

Gathering wind becomes a storm, gathering trees makes a forest.

Equivalent English version

Many a mickle makes a muckle

Giải thích tiếng Việt

Nhiều đóng góp nhỏ khi cộng lại có thể tạo thành sức mạnh hoặc kết quả lớn. Thường dùng để khuyến khích sự chung sức, kiên trì tích lũy và đề cao tinh thần tập thể.

English explanation

Many small contributions can combine to create great strength or significant results. It is used to encourage cooperation, steady accumulation, and collective effort.