Giàu vì bạn, sang vì vợ, nợ vì rượu

Câu này nói rằng sự thành đạt và vị thế của một người thường chịu ảnh hưởng lớn từ các mối quan hệ, đặc biệt là bạn bè và người bạn đời, còn rượu chè dễ dẫn đến túng thiếu, nợ nần. Thường dùng để nhắc người ta biết chọn bạn, coi trọng gia đình và tránh sa đà vào thói ăn chơi.

This proverb says that a person’s prosperity and social standing are often strongly shaped by relationships, especially friends and a spouse, while drinking can lead to poverty and debt. It is used to advise people to choose friends wisely, value family, and avoid excessive indulgence.