Hai mươi bốn thảo

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ riêng:
    • Tên một tác phẩm văn học cổ: "Hai mươi bốn thảo" là tên gọi khác của tác phẩm "Nhị thập tứ hiếu", một tập truyện kể về 24 tấm gương hiếu thảo thời cổ ở Trung Quốc.
    • Chỉ nội dung tác phẩm: Cụm từ này dùng để chỉ chính nội dung gồm 24 câu chuyện về lòng hiếu thảo được biên soạn và lưu truyền.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ riêng:
    • Sách "Hai mươi bốn thảo" là một tác phẩm giáo dục đạo đức quan trọng.
    • Cụ thường kể cho chúng tôi nghe các gương hiếu tử trong "Hai mươi bốn thảo".
Các cách sử dụng nâng cao
  • "theo gương Hai mươi bốn thảo": noi theo, học tập tấm gương hiếu thảo được kể trong tác phẩm.
    • Con cháu trong nhà nên sống theo gương Hai mươi bốn thảo.
  • "truyện Hai mươi bốn thảo": dùng để chỉ rõ đây là một tập truyện, một câu chuyện được kể lại.
    • Truyện Hai mươi bốn thảo được lưu truyền qua nhiều thế hệ.
Biến thể và từ gần giống
  • Nhị thập tứ hiếu: Tên gốc Hán-Việt của cùng một tác phẩm, có nghĩa hoàn toàn tương đương ("nhị thập" là hai mươi, "tứ" là bốn, "hiếu" là hiếu thảo).
    • "Nhị thập tứ hiếu" do Quách Cư Nghiệp biên soạn.
  • Nhị thập tứ hiếu diễn ca: Tên bản diễn Nôm (bằng chữ Quốc ngữ hoặc chữ Nôm) tác phẩm này ra thể thơ song thất lục bát, do Lý Văn Phức thực hiện.
    • Bản "Nhị thập tứ hiếu diễn ca" của Lý Văn Phức rất phổ biến.
Từ đồng nghĩa
  • Hai bốn gương hiếu: cách nói khác, nhấn mạnh vào khía cạnh "tấm gương".
  • Truyện hai mươi bốn người con hiếu thảo: cụm từ giải thích rõ nội dung.
Thành ngữ liên quan
  • Hiếu thảo như trong Nhị thập tứ hiếu: ví von lòng hiếu thảo mẫu mực, sánh với các tấm gương trong truyện.
    • Anh ấy chăm sóc mẹ già, hiếu thảo như trong Nhị thập tứ hiếu.
  1. Nhị thập tứ hiếu
  2. Truyện 24 người con hiếu thời cổ ở Trung Quốc do Quách Cư Nghiệp biên soạn. Lý Vi Phức (1785 - 1849), người làng Vĩnh Thuận nay thuộc ngoại thành Hà Nội đã diễn ra quốc âm song tt lục bát với tên "Nhị thập tứ hiếu" (Lý Văn Phức đỗ cử nhân triều Gia Long - 1819)
  3. 24 người ấy gồm: Đại Thuấn, Hán Văn Đế, Tăng sâm, Mẫn Tử Khiên, Trọng Do, Đổng Vinh, Diễm tử, Giang Cách, Lục Tịch, Đường Phu nhân, Ngô Mãnh,Vương Tường, Quách Cự, Dương Hương, Chu Thọ Xương, Dữ Kiềm Lâu, Lão Lai Tử, Thái Thuận, Hoàng Hương, Khương Thi, Vương Bao, Đinh Lan, Mạnh Tông, Hoàng Sơn Cốc