Hay dở gian ngay, nó bầy ra mặt

Direct English translation

Whether good or bad, deceitful or upright, it shows itself on the face.

Equivalent English version

The truth will out

Giải thích tiếng Việt

Tốt xấu, gian trá hay ngay thẳng rồi cũng sẽ bộc lộ rõ ràng qua hành vi và kết quả; thường dùng để nói bản chất con người hoặc sự việc không thể che giấu mãi.

English explanation

Whether something is good or bad, deceitful or honest, its true nature will eventually reveal itself through actions and outcomes. It is used to say that a person’s character or the reality of a matter cannot stay hidden forever.