Khôn chi trẻ, khoẻ chỉ già
Direct English translation
However clever, only the young; however strong, only the old.
Equivalent English version
If youth knew; if age could.
Giải thích tiếng Việt
Dùng để nói rằng trẻ dù lanh lợi đến đâu cũng khó bằng người lớn về sự từng trải, còn người già dù còn sức cũng không thể sánh với người trẻ về thể lực. Câu nhấn mạnh giới hạn tự nhiên của từng lứa tuổi và cách nhìn đúng về ưu thế, hạn chế của mỗi bên.
English explanation
Says that however clever the young may be, they cannot equal adults in experience, and however strong the old may seem, they cannot match the young in physical vigor. It is used to acknowledge the natural limits and strengths of each stage of life.