Khôn mỗi người một léo, khéo mỗi người một cách
Direct English translation
Each person is clever in one way, each person is skillful in one manner.
Equivalent English version
There are many ways to skin a cat
Giải thích tiếng Việt
Mỗi người có một kiểu khôn ngoan và sự khéo léo riêng, cách ứng xử hay làm việc cũng không ai giống hẳn ai. Câu này dùng để nói về sự khác biệt giữa con người trong năng lực, lối nghĩ và cách làm, với sắc thái nhấn mạnh vào “mỗi người một cách”.
English explanation
Each person has their own kind of cleverness and their own way of being skillful or handling things. The saying notes that people differ in ability, mindset, and methods, with this variant emphasizing that everyone has their own way.