Khi có mà chẳng giúp người, đến khi nghèo túng ai người giúp ta
Direct English translation
When you have and do not help others, when poverty comes, who will help you?
Equivalent English version
What goes around comes around
Giải thích tiếng Việt
Khuyên người ta khi có điều kiện thì nên giúp đỡ người khác, vì sống có tình có nghĩa mới mong nhận được sự giúp đỡ lúc hoạn nạn. Thường dùng để nhắc nhở về lòng tương trợ và cách đối nhân xử thế.
English explanation
It advises people to help others when they are able, because those who live with kindness and mutual support are more likely to receive help in hard times. It is used to remind people of generosity and proper conduct toward others.