Làm có chúa, múa có trống

Direct English translation

In doing there is a master, in dancing there is a drum.

Equivalent English version

Too many cooks spoil the broth

Giải thích tiếng Việt

Việc gì cũng cần có người đứng đầu, chỉ huy hoặc điều khiển thì mới có trật tự và hiệu quả. Thường dùng để nhấn mạnh vai trò lãnh đạo, tổ chức trong công việc hay tập thể.

English explanation

Any undertaking needs someone to lead or direct it in order to be orderly and effective. It is used to stress the importance of leadership and organization in work or group activities.