Láu tôm láu cá

Direct English translation

Shrimp-sly, fish-sly.

Equivalent English version

Slick operator

Giải thích tiếng Việt
Chỉ người láu lỉnh, ranh mãnh, hay dùng sự khôn vặt để đối phó hoặc trục lợi trong những việc nhỏ. Thường dùng với sắc thái chê trách.
English explanation
Refers to someone who is sly and tricky, using petty cleverness to deal with situations or gain small advantages. It is usually used disapprovingly.