Lóng một, cất một đè một
Direct English translation
Thread one, lift one, press one down.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thao tác cơ bản, lặp đi lặp lại trong nghề đan lát, theo đó mỗi nan được luồn, nhấc và đè theo thứ tự nhất định. Câu dùng để nói về kỹ thuật đan thủ công quen thuộc.
English explanation
It refers to the basic repeated motions in basket weaving, where each strip is threaded, lifted, and pressed in a fixed sequence. The saying is used to describe a familiar manual weaving technique.