Lúa đồng Lái, gái Dụ Côn
Direct English translation
Rice from Lái fields, girls from Dụ Côn.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để khen những sản vật và con người nổi bật của một vùng, đặc biệt là lúa tốt và con gái đẹp ở hai địa danh được nhắc đến. Thường dùng như một lời truyền tụng, ca ngợi đặc điểm nổi tiếng của địa phương.
English explanation
This saying praises the notable specialties and people of a region, especially fine rice and beautiful young women associated with the two named places. It is used as a traditional expression celebrating local renown.