Lý Lăng

Definition
  1. Proper Noun:
    • Li Ling: A historical figure from the Western Han Dynasty of China. He was a military commander during the reign of Emperor Wu of Han. He is primarily known for leading a campaign against the Xiongnu (a nomadic confederation), being overwhelmed by superior forces, and ultimately surrendering.
Usage Examples
  • Proper Noun:
    • Sử sách ghi chép về cuộc đời bi kịch của Lăng. (Historical records document the tragic life of Li Ling.)
    • Lăng đầu hàng quân Hung trong hoàn cảnh hết sức cùng quẫn. (Li Ling surrendered to the Xiongnu army under extremely desperate circumstances.)
Advanced Usage
  • The story of Li Ling is often cited in historical and literary discussions concerning themes of loyalty, defeat, and the harsh judgments of history.
    • Số phận của Lăng một chủ đề tranh luận giữa các sử gia. (The fate of Li Ling is a topic of debate among historians.)
Variants and Related Words
  • Nhà Hán (n): The Han Dynasty.
  • Hung / Xiongnu (n): A powerful nomadic confederation that Han China frequently conflicted with.
  • Thiên (n): Sima Qian, the Han dynasty historian who famously defended Li Ling and was punished for it.
Synonyms
  • Historical figure: A person of significance in history.
  • Military commander: A leader of armed forces.
Related Idioms/Phrases
  • While not a common idiom itself, the name " Lăng" may be invoked in contexts discussing "heroic failure" or "controversial surrender."
    • Anh ta cảm thấy mình như Lăng, bị hiểu lầm lên án. (He felt like Li Ling, misunderstood and condemned.)
Lý Lăng
Lý Lăng chỉ huy quân đội nhà Hán trong trận chiến.