Lắm Bụt chùa Hà, lắm ma chùa Hấu, lắm sấu chùa Thông

Direct English translation

Many Buddhas at Ha Pagoda, many ghosts at Hau Pagoda, many crocodiles at Thong Pagoda.

Equivalent English version

Too many cooks spoil the broth

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình trạng một nơi có quá nhiều hạng người hoặc sự vật cùng loại tụ tập, dễ trở nên rối ren, phức tạp và khó quản. Cũng dùng để nói theo lối liệt kê, cường điệu về đặc điểm nổi bật của từng nơi.

English explanation

It refers to a place where too many people or things of the same kind gather, making matters crowded, complicated, or hard to manage. It is also used as a humorous, exaggerated listing of what each place is especially known for.