Lắm duyên nhiều nợ, lắm vợ nhiều oan gia

Chỉ quan niệm cho rằng người đa tình hoặc có nhiều vợ thường kéo theo nhiều ràng buộc, phiền toái và bất hạnh. Thường dùng để răn đe, châm biếm thói trăng hoa.

This proverb expresses the belief that a flirtatious person or a man with many wives will bring upon himself many entanglements, troubles, and misfortunes. It is often used as a warning or a sarcastic comment about womanizing.