Lờ khờ vớ được con ếch

Direct English translation

The slow-witted one happens to catch a frog.

Equivalent English version

Even a blind squirrel finds an acorn once in a while

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người chậm chạp, vụng về nhưng đôi khi vẫn gặp may và đạt được điều có lợi ngoài dự liệu. Thường dùng để nói về sự may mắn tình cờ của người không mấy lanh lợi.

English explanation

It refers to a clumsy or dull person who nevertheless gets lucky and gains something unexpectedly. It is commonly used to comment on the accidental good fortune of someone not especially clever or capable.